Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) 19 maggio 2009 – Euro‑Information / UAMI (CYBERCREDIT, CYBERGESTION, CIBERGUICHET, CYBERBOURSE e CYBERHOME)

(Cause riunite T‑211/06, T‑213/06, T‑245/06, T‑155/07 e T‑178/07)

«Marchio comunitario – Domande di marchi comunitari denominativi CYBERCREDIT, CYBERGESTION, CYBERGUICHET, CYBERBOURSE e CYBERHOME – Impedimento assoluto alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Art. 7, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 – Assenza di carattere distintivo acquisito in seguito all’uso – Art. 7, n. 3, del regolamento n. 40/94»

Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo [Regolamento del Consiglio n. 40/94, art. 7, n. 1, lett. b)] (v. punti 32-36, 42)

Oggetto

Ricorsi proposti avverso le decisioni della prima commissione di ricorso dell’UAMI 24 maggio (procedimento R 0068/2006-1), 12 giugno (procedimento R 0066/2006-1), 5 luglio 2006 (procedimento R 0067/2006-1), 28 febbraio (procedimento R 1046/2006-1) e 15 marzo 2007 (procedimento R 0067/2006-1), relative alla registrazione dei segni CYBERGESTION (causa T‑213/06), CYBERCREDIT (causa T‑211/06), CYBERGUICHET (causa T‑245/06), CYBERBOURSE (causa T‑155/07) e CYBERHOME (causa T‑178/07) come marchi comunitari.

Dati della causa

Richiedente i marchi comunitari:	Européenne de traitement de l’information (Euro-Information)
Marchi comunitari di cui trattasi:	Marchi denominativi CYBERCREDIT, CYBERGESTION, CYBERGUICHET, CYBERBOURSE e CYBERHOME per prodotti e servizi delle classi 9, 36 e 38 (domande nn. 4114336, 4114716, 4114575, 4114682 e 4114666)
Decisioni dell’esaminatore:	Diniego di registrazione
Decisioni della commissione di ricorso:	Rigetto del ricorso

Dispositivo

1) I ricorsi sono respinti.

2) L’Européenne de traitement de l’information (Euro-Information) è condannata alle spese.