Sentencia del Tribunal General de 8 de mayo de 2024 — Çolakoğlu Metalurji y Çolakoğlu Dış Ticaret/Comisión
(Asunto T-630/21) 1
[«Dumping — Importación de productos planos laminados en caliente de hierro, de acero sin alear o de los demás aceros aleados, originarios de Turquía — Derechos antidumping definitivos — Reglamento de Ejecución (UE) 2021/1100 — Ajuste — Artículo 2, apartado 10, letras b), i) y j), del Reglamento (UE) 2016/1036 — Funciones similares a las de un agente que trabaja sobre la base de una comisión — Entidad económica única — Derechos de importación — Cálculo del margen de dumping — Ajuste de pérdidas y ganancias — Error manifiesto de apreciación — Derecho a ser oído»]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: Çolakoğlu Metalurji AŞ (Estambul, Turquía), Çolakoğlu Dış Ticaret AŞ (Estambul) (representantes: J. Cornelis y F. Graafsma, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: G. Luengo y J. Zieliński, agentes)
Objeto
Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, las demandantes solicitan la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/1100 de la Comisión, de 5 de julio de 2021, por el que se impone un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional impuesto a las importaciones de determinados productos planos laminados en caliente de hierro, de acero sin alear o de los demás aceros aleados, originarios de Turquía (DO 2021, L 238, p. 32).
Fallo
Desestimar el recurso.
Condenar en costas a Çolakoğlu Metalurji AŞ y Çolakoğlu Dış Ticaret AŞ.
____________
1 DO C 471 de 22.11.2021.