Rettens dom af 8. maj 2024 – Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları m.fl. mod Kommissionen
(Sag T-629/21) 1
[Dumping – import af visse varmvalsede flade produkter af jern og ulegeret stål eller andre former for legeret stål med oprindelse i Tyrkiet – endelig antidumpingtold – gennemførelsesforordning (EU) 2021/1100 – justering – artikel 2, stk. 10, litra j), i forordning (EU) 2016/1036 – omregning af valutaer – risikoafdækningsgevinster og –tab – artikel 2, stk. 5 og 6, i forordning 2016/1036 – beregning af omkostningerne – valutakursgevinster og –tab – åbenbart urigtigt skøn – ret til at blive hørt]
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları TAŞ (Istanbul, Tyrkiet), İskenderun Demir ve Çelik AŞ (Payas, Tyrkiet) og Erdemir Çelik Servis Merkezi Sanayi ve Ticaret AŞ (Gebze, Tyrkiet) (ved advokaterne J. Cornelis og F. Graafsma)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved G. Luengo og J. Zieliński, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Sagsøgerne har med deres søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF nedlagt påstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1100 af 5. juli 2021 om indførelse af en endelig antidumpingtold og endelig opkrævning af den midlertidige told på importen af visse varmvalsede flade produkter af jern og ulegeret stål eller andre former for legeret stål med oprindelse i Tyrkiet (EUT 2021, L 238, s. 32).
Konklusion
Europa-Kommissionen frifindes.
2) Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları TAŞ, İskenderun Demir ve Çelik AŞ og Erdemir Çelik Servis Merkezi Sanayi ve Ticaret AŞ betaler sagsomkostningerne.
____________
1 EUT C 471 af 22.11.2021.