A Törvényszék 2024. május 15-i ítélete – Anbouba kontra Tanács
(T-471/22. sz. ügy)1
(„Közös kül- és biztonságpolitika – A szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – A tagállamok területére való belépésre vonatkozó korlátozások – A felperes nevének az érintett személyek, szervezetek és szervek jegyzékeibe történő felvétele – A »szíriai rezsimmel való kapcsolat« kritériuma – A »Szíriában tevékenykedő vezető üzletember« kritériuma – A szíriai rezsimmel fenntartott kapcsolatra vonatkozó vélelem – Téves értékelés – A bizonyítékok elfogadhatósága”)
Az eljárás nyelve: bolgár
Felek
Felperes: Issam Anbouba (Bejrút, Libanon) (képviselő: S. Koev ügyvéd)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: T. Haas, V. Piessevaux és I. Gurov meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikkre alapított keresetével a felperes a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2022. május 30-i (KKBP) 2022/849 tanácsi határozat (HL L 148., 52. o.), a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2022. május 30-i (EU) 2022/840 tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2022. L 148., 8. o.), a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2023. május 25-i (KKBP) 2023/1035 tanácsi határozat (HL 2023. L 139., 49. o.), és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2023. május 25-i (EU) 2023/1027 tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2023. L 139., 1. o.) megsemmisítését kéri annyiban, amennyiben e négy jogi aktus fenntartja a felperes nevét az említett jogi aktusok mellékletét képező jegyzékeken.
Az ítélet rendelkező része
A Törvényszék a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat módosításáról szóló, 2022. május 30-i (KKBP) 2022/849 tanácsi határozatot és a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2022. május 30-i (EU) 2022/840 tanácsi végrehajtási rendeletet az Issam Anboubát érintő részében megsemmisíti.
A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.
I. Anbouba és az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit.
____________
1 HL C 359., 2022.9.19.