Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 15. maja 2024 – Anbouba/Svet

(Zadeva T-471/22)1

(„Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi, ki so bili sprejeti glede na razmere v Siriji – Zamrznitev sredstev – Omejitve na področju sprejema na ozemlju držav članic  – Ohranitev imena tožeče stranke na seznamih oseb, subjektov in organov – Merilo ,povezanost s sirskim režimomʻ – Merilo ,v Siriji delujoč vodilni poslovnežʻ – Domneva o povezavi s sirskim režimom – Napačna presoja – Dopustnost dokazov“)

Jezik postopka: bolgarščina

Stranki

Tožeča stranka: Issam Anbouba (Bejrut, Libanon) (zastopnik: S. Koev, odvetnik)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: T. Haas, V. Piessevaux in I. Gurov, agenti)

Predmet

Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti Sklepa Sveta (SZVP) 2022/849 z dne 30. maja 2022 o spremembi Sklepa 2013/255/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji (UL 2022,  L 148, str. 52), Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2022/840 z dne 30. maja 2022 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (UL 2022, L 148, str. 8), Sklepa Sveta (SZVP) 2023/1035 z dne 25. maja 2023 o spremembi Sklepa 2013/255/SZVP o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (UL 2023, L 139, str. 49) in  Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2023/1027 z dne 25. maja 2023 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji (UL 2023, L 139, str. 1), v delu, v katerem je s temi štirimi akti ohranjeno njeno ime na seznamih, ki so priloženi tem aktom.

Izrek

Sklep (SZVP) 2022/849 Sveta z dne 30. maja 2022 o spremembi Sklepa 2013/255/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji in Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2022/840 z dne 30. maja 2022 o izvajanju Uredbe (EU) št. 36/2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji se razglasi za nična v delu, v katerem se nanašata na Issama Anbouba.

V preostalem se tožba zavrne.

I. Anbouba in Svet Evropske unije nosita svoje stroške.

____________

1     UL C 359, 19.9.2022.