Language of document :

Решение на Първоинстанционния съд от 8 октомври 2008 г. - Helkon Media/Комисия

(Дело T-122/06)

(Арбитражна клауза - Програма за стимулиране на развитието, разпространението и насърчаването на европейските аудио-визуални творби (МЕДИА Плюс) - Искане за изплащане на финансова помощ - Наличие на арбитражна клауза - Компенсация - Недопустимост)

Език на производството: немски

Страни

Ищец: Helkon Media AG (Munich, Allemagne) (представител: U. Karpenstein, avocat)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: G. Wilms и I. Kaufmann-Bühler)

Предмет

Иск на основание член 238 EО за осъждане на Комисията да заплати на ищеца сума, за която се твърди, че се дължи въз основа на договор за финансова помощ от Общността, предоставена на проект "Dark Blue World" (Проект 2002-4212-0103DI010006DE).

Диспозитив

Отхвърля иска.

Осъжда Helkon Media AG да заплати съдебните разноски.

____________

1 - ОВ C 154, 1.7.2006 г.