Language of document :

Ordonnance du Tribunal du 21 février 2018 – MedSkin Solutions Dr. Suwelack/EUIPO – Cryo-Save (CryoSafe)

(Affaire T-482/13)1

(« Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Retrait de l’opposition – Non-lieu à statuer »)

Langue de procédure : l’allemand

Parties

Partie requérante : MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Billerbeck, Allemagne) (représentant : A. Thünken, avocat)

Partie défenderesse : Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (représentant : A. Schifko, agent)

Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’EUIPO, intervenant devant le Tribunal : Cryo-Save AG (Freienbach, Suisse) (représentant : C. Onken, avocat)

Objet

Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’EUIPO du 4 juillet 2013 (affaire R 1759/2012-4), relative à une procédure d’opposition entre Cryo-Save AG et MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG.

Dispositif

Il n’y a plus lieu de statuer sur le recours.

MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG et Cryo-Save AG supporteront solidairement les dépens exposés par l’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).

MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG et Cryo-Save AG supporteront leurs dépens selon les termes de leur accord.

____________

1     JO C 313 du 26.10.2013.