2010 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ispanija prieš Komisiją
(Sujungtos bylos T-156/07 ir T-232/07)1 (Kalbinis režimas - Pranešimas apie administratoriams įdarbinti skirtą viešą konkursą - Paskelbimas visomis oficialiomis kalbomis - Pakeitimai - Reglamentas Nr. 1 - Pareigūnų tarnybos nuostatų 27 ir 28 straipsniai bei 29 straipsnio 1 dalis - Pareigūnų tarnybos nuostatų III priedo 1 straipsnio 1 ir 2 dalys - Pareiga motyvuoti - Nediskriminavimo principas)
Proceso kalba: ispanų
Šalys
Ieškovė: Ispanijos Karalystė, atstovaujama F. Díez Moreno (byla T-156/07) ir abogados del Estado F. Díez Moreno ir N. Díaz Abad (byla T-232/07)
Atsakovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama J. Currall, L. Escobar Guerrero ir H. Krämer, vėliau - J. Currall, H. Krämer ir J. Baquero Cruz, padedamų advokato A. Dal Ferro
Ieškovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Lietuvos Respublika, atstovaujama D. Kriaučiūno (bylos T-156/07 ir T-232/07) ir Graikijos Respublika, atstovaujama S. Vodina ir M. Michelogiannaki (byla T-156/07)
Dalykas
Prašymas panaikinti, pirma, pranešimą apie viešą konkursą EPSO/ED/94/07, skirtą sudaryti informacijos, komunikacijos ir žiniasklaidos srities administratorių (AD 5) rezervo sąrašą (OL C 45 A, 2007, p. 3), ir, antra, pranešimą apie viešą konkursą EPSO/AD/95/07, skirtą sudaryti informacijos (bibliotekos ir dokumentacijos) srities administratorių (AD 5) rezervo sąrašą (OL C 103 A, 2007, p. 7).
Sprendimo rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį.
Nurodyti Ispanijos Karalystei padengti savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Lietuvos Respublika ir Graikijos Respublika padengia savo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 140, 2007 6 23.