Language of document :

Üldkohtu 10. aprilli 2013. aasta otsus - Höganäs versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Haynes (ASTALOY)

(kohtuasi T-505/10)

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi ASTALOY taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk HASTELLOY - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) - Kaubamärkide kooseksisteerimine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Höganäs AB (Höganäs, Rootsi) (esindaja: advokaat L.-E. Ström

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: J. Crespo Carrillo)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Haynes International, Inc. (Kokomo, Indiana, Ühendriigid) (esindajad: advokaadid E. Armijo Chávarri ja A. Castán Pérez-Gómez)

Ese

Tühistamishagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 18. augusti 2010. aasta otsuse peale asjas R 1530/2009-4, mis puudutab vastulausemenetlust Haynes International, Inc. ja Höganäs AB. vahel.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista menetluskulud välja ja Höganäs AB.-lt.

____________

1 - ELT C 346, 18.12.2010.