Language of document :

Action brought on 25 March 2011 - PASP and Others v Council

(Case T-177/11)

Language of the case: French

Parties

Applicants: Port autonome de San Pedro (PASP) (San Pedro, Côte d'Ivoire), Port autonome d'Abidjan (Abidjan, Côte d'Ivoire), Société de gestion du patrimoine du secteur de l'électricité (Sogepe) (Abidjan) (represented by: M. Ceccaldi, lawyer)

Defendant: Council of the European Union

Form of order sought

The applicants claim that the Court should:

annul Council Decision 2011/18/CFSP and Council Regulation (EU) 25/2011 of 14 January 2011 imposing restrictive measures directed against certain persons and entities and in particular as regards the applicants, namely the PORT AUTONOME DE SAN PEDRO, the PORT AUTONOME D'ABIDJAN and the société de gestion du patrimoine du secteur de l'électricité SOGEPE;

order the Council to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments raised by the applicants are, in essence, identical or similar to those raised in Case T-142/11 SIR v Council.

____________