Arrest van het Gerecht van 18 oktober 2016 – Crown Equipment (Suzhou) en Crown Gabelstapler/Raad
(Zaak T-351/13)1
[„Dumping – Invoer van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, van oorsprong uit China – Definitief antidumpingrecht – Beroep tot nietigverklaring – Rechtstreekse geraaktheid – Individuele geraaktheid – Ontvankelijkheid – Vaststelling van de normale waarde – Artikel 2, lid 7, onder a), van verordening (EG) nr. 1225/2009 – Regel van het lagere recht – Artikel 9, lid 4, van verordening nr. 1225/2009 − Motiveringsplicht”]
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd (Suzhou, China) en Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG (Roding, Duitsland) (vertegenwoordigers: K. Neuhaus, H.-J. Freund en B. Ecker, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: S. Boelaert en B. Driessen, gemachtigden, bijgestaan door B. O’Connor, solicitor, en S. Gubel, advocaat)
Interveniënte aan de zijde van de verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. França et T. Maxian Rusche, gemachtigden)
Voorwerp
Beroep op grond van artikel 263 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) nr. 372/2013 van de Raad van 22 april 2013 tot wijziging van uitvoeringsverordening (EU) nr. 1008/2011 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, naar aanleiding van een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 3, van verordening (EG) nr. 1225/2009 (PB 2013, L 112, blz. 1)
Dictum
Het beroep wordt verworpen.
Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd en Crown Gabelstapler GmbH & Co. KG dragen hun eigen kosten en die van de Raad van de Europese Unie.
De Europese Commissie draagt haar eigen kosten.
____________1 PB C 252 van 31.8.2013.