Language of document :

Rettens dom af 18. juni 2014 – Cantina Broglie 1 mod KHIM – Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Verona (RIPASSA)

(Sag T-595/10) 1

(EF-varemærker – indsigelsessag – ansøgning om RIPASSA som EF-ordmærke – det ældre nationale ordmærke VINO DI RIPASSO – relativ registreringshindring – artikel 75 i forordning (EF) nr. 207/2009 – begrundelsespligt)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger(e): Cantina Broglie 1 Srl (Peschiera del Garda, Italien) (ved advokat A. Rizzoli, @@ A. Zenato)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved P. Bullock, som befuldmægtigede)

De andre parter i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret: Camera di Commercio, Industria og Artigianato e Agricoltura di Verona (Vérona, Italien)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 30. september 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 63/2010-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Camera di Commercio, Industria og Artigianato e Agricoltura di Verona og M. Alberto Zenato

Konklusion

1)    Afgørelsen, der blev truffet den 30. september 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 63/2010-1), annulleres.

2)    Harmoniseringskontoret betaler sagens omkostninger, herunder de omkostninger, der er afholdt i sagen for appelkammeret.

____________

____________

1 EUT C 72 af 5.3.2011.