Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italia) on esittänyt 26.7.2023 – A ym. v. Ministero dell’Economia e delle Finanze ym.
(Asia C-483/23, T Trust)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Pääasian asianosaiset
Valittajat: A, B, C, D ja T
Vastapuolet: Ministero dell’Economia e delle Finanze, Comitato di Sicurezza Finanziaria ja Agenzia del Demanio
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko asetuksen (EU) N:o 269/20141 2 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että jäädyttämistoimenpiteeseen voidaan ryhtyä myös silloin, kun kyse on varoista tai resursseista, jotka asetuksen liitteessä I mainittu trustin perustaja (nimetty tai luetteloon merkitty henkilö), jota on pidettävä tahona, jolle kyseiset varat tai resurssit kuuluvat, on asettanut trustiin?
Jos vastaus on kieltävä, onko asetuksen (EU) N:o 269/2014 2 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että jäädyttämistoimenpiteeseen voidaan ryhtyä myös silloin, kun kyse on varoista tai resursseista, jotka asetuksen liitteessä I mainittu trustin perustaja (nimetty tai luetteloon merkitty henkilö), jota on pidettävä tahoa, jolle kyseiset varat tai resurssit kuuluvat, lähellä olevana tahona, on asettanut trustiin?
Jos vastaus on kieltävä, onko asetuksen (EU) N:o 269/2014 2 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että jäädyttämistoimenpiteeseen voidaan ryhtyä myös silloin, kun kyse on varoista tai resursseista, jotka asetuksen liitteessä I mainittu trustin perustaja (nimetty tai luetteloon merkitty henkilö), jota on pidettävä tahona, jonka määräysvallassa kyseiset varat tai resurssit ovat, on asettanut trustiin?
____________
1 Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 17.3.2014 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 269/2014 (EUVL 2014, L 78, s. 6).