Talan väckt den 23 maj 2024 - Pumpyansky mot rådet

(Mål T-272/24)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Dmitry Alexandrovich Pumpyansky (Dmitrij Aleksandrovitj Pumpjanskij) (Jekaterinburg, Ryssland) (ombud: advokaterna G. Lansky, P. Goeth och A. Egger)

Svarande: Europeiska unionens råd

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska,

med stöd av artiklarna 263, 275.2 och 277 FEUF, förklara att

artikel 2.1 f i rådets förordning nr 2014/145/Gusp, i dess lydelse enligt rådets beslut nr 2022/329/Gusp av den 25 februari 2022, och artikel 3.1 f i rådets förordning (EU) 269/2014, i dess lydelse enligt rådets förordning (EU) 2022/330 av den 25 februari 2022, och

artikel 2.1 g i rådets förordning nr 2014/145/Gusp, i dess lydelse enligt rådets beslut (Gusp) 2023/1094 av den 5 juni 2023, och artikel 3.1 g i rådets förordning (EU) 269/2014, i dess lydelse enligt rådets förordning (EU) 2023/1089 av den 5 juni 2023

(gemensamt kallade de omtvistade kriterierna för upptagande på förteckningen), inte ska vara tillämpliga, och/eller

med stöd av artikel 263.4 FEUF, ogiltigförklara rådets beslut (Gusp) 2024/847 av den 12 mars 2024 om ändring av beslut 2014/145/Gusp¹ och rådets genomförandeförordning (EU) 2024/849 av den 12 mars 2024 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014² (gemensamt kallade de överklagade rättsakterna), i den mån de berör sökanden, och/eller

inom ramen för de överklagade rättsakterna (med stöd av artikel 263.4 FEUF), ogiltigförklara förteckningens nummer 722, såsom det fastställts genom rådets beslut (Gusp) 2023/1767 av den 13 september 2023 om ändring av beslut 2014/145/Gusp och genom rådets genomförandeförordning (EU) 2023/1765 av den 13 september 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014, och

förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna i enlighet med artikel 134 i rättegångsreglerna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan gör sökanden en invändning om att de omtvistade kriterierna för upptagande på förteckningen är rättsstridiga eftersom de strider mot EU-fördragen och rättsstatsprincipen med avseende på deras tillämpning gentemot sökanden.

Sökanden åberopar vidare fyra grunder.

Första grunden: Rådet har åsidosatt sökandens rätt att höras enligt artikel 41 i stadgan om de grundläggande rättigheterna.

Andra grunden: Felaktig bedömning.

Tredje grunden: Åsidosättande av motiveringsskyldigheten i artikel 296 andra stycket FEUF.

Fjärde grunden: Rådet har åsidosatt sökandens rättigheter enligt stadgan om de grundläggande rättigheterna genom att ta upp hans namn på förteckningen.

____________

¹ Rådets beslut (Gusp) 2024/847 av den 12 mars 2024 om ändring av beslut 2014/145/Gusp (EUT L, 2024/847).

¹ Rådets genomförandeförordning (EU) 2024/849 av den 12 mars 2024 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 (EUT L, 2024/849).