Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 1 de marzo de 2016 — Secop/Comisión

(Asunto T-79/14) 1

(«Ayudas de Estado — Salvamento de empresas en crisis — Ayuda consistente en una garantía del Estado — Decisión por la que se declara la ayuda compatible con el mercado interior — No incoación del procedimiento de investigación formal — Dificultades serias — Derechos procedimentales de las partes interesadas»)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Secop GmbH (Flensburg, Alemania) (representantes: U. Schnelle y C. Aufdermauer, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Armati, T. Maxian Rusche y R. Sauer, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión C(2013) 9119 final de la Comisión, de 18 de diciembre de 2013, relativa a la ayuda estatal SA.37640 — Ayuda de salvamento en favor de ACC Compressors SpA — Italia.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a Secop GmbH.

____________

1 DO C 85 de 22.3.2014.