Dom afsagt af Retten i Første Instans den 26. november 2008 - KHIM mod López Teruel
(Appel - personalesag - tjenestemænd - formaliteten - invaliditet - ansøgning om nedsættelse af invaliditetsudvalg - ansættelsesmyndighedens bundne kompetence)
Processprog: fransk
Parter
Appellant: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved I. de Medrano Caballero og E. Maurage, som befuldmægtigede)
Den anden part i appelsagen: Adelaida López Teruel (Guadalajara, Spanien) (først ved avocats L. Levi og C. Ronzi, derefter ved L. Levi)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten for EU-personalesager (Første Afdeling) den 22. maj 2007 i sag F-97/06, López Teruel mod KHIM (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser), med påstand om, at denne dom ophæves.
Konklusion
1) Appellen forkastes.
2) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) betaler sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 211 af 8.9.2007.