A Törvényszék (második tanács) 2011. április 13‑i ítélete – Smart Technologies kontra OHIM (WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH)

(T‑523/09. sz. ügy)

„Közösségi védjegy – A WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró ok – A megkülönböztető képesség hiánya – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja”

Közösségi védjegy – A közösségi védjegy meghatározása és megszerzése – Feltétlen kizáró okok – Megkülönböztetésre nem alkalmas megjelölések (207/2009 tanácsi rendelet, 7. cikk, (1) bekezdés, b) pont) (vö. 33–37., 40. pont)

Tárgy

Az OHIM második fellebbezési tanácsának a WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH szómegjelölés közösségi védjegyként történő lajstromozása iránti kérelem tárgyában 2009. szeptember 29‑én hozott határozata (R 554/2009‑2. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Az ügy adatai

A közösségi védjegy bejelentője:	Smart Technologies ULC.
Az érintett közösségi védjegy:	A WIR MACHEN DAS BESONDERE EINFACH szómegjelölés a 9. osztályba tartozó áruk vonatkozásában (7355902. sz. védjegybejelentés).
Az elbíráló határozata:	Az elbíráló a lajstromozást megtagadta.
A fellebbezési tanács határozata:	A fellebbezési tanács a fellebbezést elutasította.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) A Törvényszék a Smart Technologies ULC‑t kötelezi a költségek viselésére.