Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2014 – Alstom Grid κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-521/09) 1

(Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Αγορά των μετασχηματιστών ισχύος – Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ – Συμφωνία για την κατανομή της αγοράς – Ανακοίνωση του 2002 περί της συνεργασίας των επιχειρήσεων – Μη επιβολή προστίμου – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Υποχρέωση αιτιολογήσεως)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Alstom Grid SAS, πρώην Areva T&D SAS (Παρίσι, Γαλλία) (εκπρόσωποι: αρχικά A. Schild, C. Simphal και E. Estellon, στη συνέχεια J. Derenne, A. Müller-Rappard και M. Domecq, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: αρχικά A. Bouquet, N. von Lingen και K. Mojzesowicz, στη συνέχεια A. Bouquet, K. Mojzesowicz και P. van Nuffel)ΑντικείμενοΑίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C (2009) 7601 τελικό της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 81 ΕΚ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση COMP/39.129 – Μετασχηματιστές ισχύος).ΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:1)    Απορρίπτει την προσφυγή. 2)    Καταδικάζει την Alstom Grid SAS στα δικαστικά έξοδα.