Sklep Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 9. oktobra 2013 –
Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs proti Komisiji
(Zadeva T‑259/11)
„Ničnostna tožba – Program Phare – Projekt, ki se nanaša na razvoj centra za inovacije in testiranje gradbenih proizvodov – Odločitev Komisije, da izterja del plačanih zneskov – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost“
Ničnostna tožba – Fizične in pravne osebe – Akti, ki jih neposredno in posamično zadevajo – Neposredno nanašanje – Merila – Odločba Komisije, naslovljena na državo članico, da izterja del zneskov, izplačanih v okviru programa PHARE – Tožba, ki jo je vložilo znanstveno združenje, ki je prejelo te zneske – Neobstoj neposrednega nanašanja – Nedopustnost (člen 263, četrti pododstavek, PDEU) (Glej točke od 37 do 39 in 42.)
Predmet
| Tožba za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije, ki je bila ministrstvu za finance Republike Latvije vročena z dopisom z dne 16. novembra 2010, ki jo je združenje Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs vložilo na podlagi člena 263 PDEU. |
Izrek
1. | | 1. Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. | | 2. Zahteva za dostop do dokumentov Komisije se zavrne. |
3. | | 3. Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs se naloži plačilo stroškov. |
4. | | 4. O predlogih za intervencijo, ki sta jih vložili Republika Latvija in Republika Litva, ni treba odločati. |