Решение на Общия съд (първи състав) от 12 септември 2017 г. —
Laufen Austria/Комисия
(Дело T‑411/10 RENV)
„Конкуренция — Картели — Белгийски, германски, френски, италиански, нидерландски и австрийски пазар на оборудване за баня — Решение, с което се установява нарушение на член 101 ДФЕС и на член 53 от Споразумението за ЕИП — Глоби — Налагане на солидарно дължима глоба на дружество майка и на дъщерното му дружество — Таван от 10 % от оборота — Изчисляване на тавана само в зависимост от оборота на дъщерното дружество за периода на нарушението отпреди придобиването му от дружеството майка“
Съдебно производство — Решение на Съда, което е задължително за Общия съд — Условия — Връщане на делото за ново разглеждане вследствие на обжалване — Правни въпроси, по които Съдът се е произнесъл окончателно при обжалването — Сила на пресъдено нещо — Обхват
(член 61 от Статута на Съда; член 215 от Процедурния правилник на Общия съд)
(вж. т. 35)
Предмет
| Искане на основание член 263 ДФЕС, от една страна, за частична отмяна на Решение C(2010) 4185 окончателен на Комисията от 23 юни 2010 година относно производство по член 101 ДФЕС и член 53 от Споразумението за ЕИП (дело COMP/39092 — Оборудване за баня) и от друга страна, за намаляване на размера на глобата, наложена на жалбоподателя с това решение |
Диспозитив
1) | | Определя на 4 788 001 EUR размера на дължимата лично от Laufen Austria AG част от глобата за извършеното нарушение в периода от 12 октомври 1994 г. до 28 октомври 1999 г. |
2) | | Laufen Austria и Европейската комисия понасят съответно направените от тях съдебни разноски в производствата пред Общия съд и пред Съда. |