Rozsudek Tribunálu ze dne 18. října 2011 - Gutknecht v. Komise

(Věc T-561/08)¹

"Mimosmluvní odpovědnost - Veterinární kontrola - Biocidní přípravky - Identifikace aktivních látek na trhu - Přijetí právních předpisů Komisí podle směrnice 98/8/ES - Příčinná souvislost"

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobce: Jürgen Gutknecht (Kirchheimbolanden, Německo) (zástupci: K. Van Maldegem a C. Mereu, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P. Oliver a G. Wilms, zmocněnci)

Předmět věci

Žaloba na náhradu škody směřující k získání náhrady utrpěné újmy zejména v důsledku údajně nelegálního přijetí různých právních předpisů Komisí na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES ze dne 16. února 1998 o uvádění biocidních přípravků na trh (Úř. věst. L 123, s. 1), nebo podpůrně v důsledku údajného nepřijetí nezbytných opatření Komisí k tomu, aby bylo zaručeno právo na ochranu údajů poskytnutých při provádění uvedené směrnice

Výrok rozsudku

Žaloba se zamítá.

J. Gutknecht ponese vlastní náklady řízení jakož i náklady řízení Evropské komise.

____________

¹ - Úř. věst. C 55, 7.3.2009.