Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 28.6.2006 - Sanchez Ferriz v. komissio
(Henkilöstö - Urakehitystä koskeva arviointikertomus - Vuoden 2003 arviointimenettely)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Carlos Sanchez Ferriz (Bryssel, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat G. Bouneou ja F. Frabetti, sittemmin yksinomaan F. Frabetti)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja L. Lozano Palacios)
Oikeudenkäynnin kohde
Vuoden 2003 arviointimenettelyn kumoaminen kantajan osalta tai toissijaisesti kantajan urakehitystä vuoden 2003 osalta koskevan arviointikertomuksen kumoaminen.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 - EUVL C 155, 25.6.2005 (alun perin Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa numerolla T-153/05 rekisteröity asia, joka siirrettiin 15.12.2005 annetulla määräyksellä Euroopan unionin virkamiestuomioistuimeen).