Rettens dom af 21. oktober 2014 – Italien mod Kommissionen
(Sag T-268/13) 1
(Undladelse af at opfylde en dom fra Domstolen, der fastslår et traktatbrud – tvangsbøde – afgørelse om betaling af tvangsbøden – pligt til tilbagebetaling – virksomheder under konkursbehandling – genstand for de omhandlede konkursbehandlinger – rettidig omhu – bevisbyrde)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Den Italienske Republik (ved G. Palmieri, som befuldmægtiget, bistået af avvocato dello Stato, S. Fiorentino)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved V. Di Bucci, G. Conte og B. Stromsky, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2013) 1264 endelig af 7. marts 2013, som pålægger Den Italienske Republik at indbetale et beløb på 16 533 000 EUR i tvangsbøder på kontoen »Den Europæiske Unions egne indtægter«.
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Den Italienske Republik betaler sagens omkostninger.
________________________1 EUT C 207 af 20.7.2013.