Language of document :

Notice for the OJ

 

ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 2 September 2004

In Cas T-291/02 González y Díez SA v Commission of the European Communities 1

(ECSC - State aid - Action for annulment - Action devoid of purpose - No need to adjudicate - Settlement of costs)

(Language of the case: Spanish)

In Case T-291/02: González y Díez SA, established in Villabona-Llanera (Spain), represented initially by J. Folguera Crespo, A. Martínez Sánchez and J.C. Engra Moreno, lawyers, then by J. Folguera Crespo and A. Martínez Sánchez, lawyers, v Commission of the European Communities (Agents: V. Kreuschitz and J.L. Buendía Sierra) - action for annulment of Articles 1, 2 and 5 of Commission Decision 2002/827/ECSC of 2 July 2002 on the granting by Spain of aid to the undertaking González y Díez SA in 1998, 2000 and 2001 (OJ 2002 L 296, p. 80) - the Court of First Instance (Second Chamber, Extended Composition), composed of J. Pirrung, President of the Chamber, A.W.H. Meij, N.J. Forwood, I. Pelikánová and S.S. Papasavvas, Judges; Registrar: H. Jung, has given a judgment on 2 September 2004, in which it:

1.    There is no need to adjudicate on the present action.

2.     Orders the Commission to pay the costs.

____________

1 - OJ C 289 of 23.11.2002