Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2013 – Viejo Valle κατά ΓΕΕΑ – Établissements Coquet (Φλιτζάνι και πιατάκι με ραβδώσεις και βαθύ πιάτο με ραβδώσεις)

(Υποθέσεις T-566/11 και T-567/11) 1

[Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας – Καταχωρισμένα κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα που απεικονίζουν φλιτζάνι και πιατάκι με ραβδώσεις και βαθύ πιάτο με ραβδώσεις – Λόγος ακυρότητας – Μη επιτρεπόμενη χρήση έργου προστατευόμενου από τη νομοθεσία κράτους μέλους περί του δικαιώματος του δημιουργού – Άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο στ΄, του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002]

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Viejo Valle, SA (L’Olleria, Ισπανία) (εκπρόσωπος: I. Temiño Ceniceros, δικηγόρος)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: V. Melgar)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου: Établissements Coquet (Saint-Léonard-de-Noblat, Γαλλία) (εκπρόσωπος: C. Bouchenard, δικηγόρος)

Αντικείμενο

Προσφυγές ασκηθείσες κατά των αποφάσεων που εξέδωσε το τρίτο τμήμα προσφυγών του ΓΕΕΑ στις 29 Ιουλίου 2011 (υποθέσεις R 1054/2010-3 και R 1055/2010-3), σχετικά με διαδικασίες κηρύξεως ακυρότητας μεταξύ των Établissements Coquet και Viejo Valle, SA.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Συνεκδικάζει τις υποθέσεις T-566/11 και T-567/11 προς έκδοση κοινής αποφάσεως.

2)    Απορρίπτει τις προσφυγές.

3)    Η Viejo Valle, SA φέρει τα δικαστικά έξοδά της καθώς και τα δικαστικά έξοδα του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) και της Établissements Coquet.

____________

1     ΕΕ C 32 της 4.2.2012.