Acțiune introdusă la 27 noiembrie 2013 – Unión de Almacenistas de Hierros de España/Comisia

(Cauza T-623/13)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamantă: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, Spania) (reprezentanți: A. Creus Carreras și A. Valiente Martín, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

Anularea deciziei Comisiei din 18 septembrie 2013;

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată aferente prezentei proceduri şi

suplimentar se solicită Tribunalului, ca măsură de organizare a procedurii, să impună Comisiei transmiterea documentelor la care a refuzat accesul, pentru ca Tribunalul să le poată analiza și să poată verifica exactitatea susținerilor din prezenta cerere.

Motivele și principalele argumenteÎn cadrul prezentei proceduri, reclamanta solicită anularea respingerii explicite a cererii de acces la anumite documente. Respingerea implicită a aceleiaşi cereri constituie obiectul cauzei T-419/13, Unión de Almacenistas de Hierros de España/Comisia.Motivele şi principalele argumente sunt similare celor invocate în cauza menţionată.