Language of document :

2006 m. birželio 8 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Bachotet prieš Komisiją

(Byla T-400/03)1

(Pareigūnai − Atsisakymo kandidatą įrašyti į laikinų tarnautojų rezervo sąrašą panaikinimas − Suinteresuoto asmens egzamino žodžiu, surengto vykdant sprendimą dėl panaikinimo, laikymas iš naujo − Antrasis atsisakymas įrašyti − Ieškinys dėl panaikinimo)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Sophie Bachotet (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama H. Tserepa-Lacombe ir L. Lozano Palacios

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti COM/R/A/01/1999 procedūros atrankos komiteto atsisakymą ieškovę įrašyti į laikinų tarnautojų rezervo sąrašą po naujo egzamino žodžiu, surengto vykdant 2002 m. rugsėjo 24 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimą Bachotet prieš Komisiją (T-182/01, dar nepaskelbtas Rinkinyje)

Sprendimo rezoliucinė dalis

1.    Panaikinti 2003 m. sausio 21 d. laiške ieškovei nurodytą atrankos komiteto sprendimą neįrašyti jos į atrankos procedūros COM/R/A/01/1999 rezervo sąrašą.

2.    Komisija padengia bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 35, 2004 2 7.