Language of document :

Arrest van het Gerecht van 20 februari 2013 - Nikolaou/Rekenkamer

(Zaak T-241/09)

("Niet-contractuele aansprakelijkheid - Rekenkamer - Verloop van interne onderzoeken - Persoonsgegevens - Onrechtmatigheid - Causaal verband- Verjaring")

Procestaal: Grieks

Partijen

Verzoekende partij: Kalliopi Nikolaou (Griekenland) (vertegenwoordigers: V. Christianos en G. Douka, advocaten)

Verwerende partij: Rekenkamer van de Europese Unie (vertegenwoordigers: T. Kennedy en J.-M. Stenier, gemachtigden, bijgestaan door P. Tridimas)

Voorwerp

Beroep tot vergoeding van de schade die verzoekster zou hebben geleden door beweerde onregelmatigheden en schendingen van het Unierecht door de Rekenkamer in het kader van een intern onderzoek

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Kalliopi Nikolaou wordt verwezen in de kosten.

____________

1 - PB C 205 van 29.8.2009.