Esimese Astme Kohtu 25. novembri 2005. aasta määrus - Pérez-Díaz versus komisjon

(Kohtuasi T-41/04)¹

(Ametnikud - Tühistamishagi - Pooleliolevad vaidlused - Eelneva halduskaebuse hilinemine - Tühistamisnõuetega tihedalt seotud kahju hüvitamise nõue - Ilmne vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Orlando Pérez-Díaz (Brüssel, Belgia) (esindaja: advokaat M.-A. Lucas)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: H. Tserepa-Lacombe ja L. Lozano Palacios)

Kohtuasja ese

Esiteks nõue tühistada komisjoni 21. jaanuari 2003. aasta otsus, millega keelduti hageja kandmisest valimismenetluse KOM/R/A/01/1999 lõpus koostatud ajutiste töötajate reservnimekirja ja teiseks nõue hüvitada selle otsuse tõttu väidetavalt tekkinud kahju.

Määruse resolutiivosa

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

Jätta kohtukulud poolte endi kanda.

____________

¹ - ELT C 94, 17.4.2004.