Language of document :

Esimese Astme Kohtu 14. veebruari 2008. aasta otsus - Orsay versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Jimenéz Arellano (O orsay)

(Kohtuasi T-39/04)1

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõna- ja kujutismärgi O orsay registreerimise taotlus - Varasem siseriiklik sõna- ja kujutismärk D'ORSAY - Suhtelised keeldumispõhjused - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Orsay GmbH (Willstätt, Saksamaa) (esindajad: advokaadid D. von Schultz ja S. Elbe)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: U. Pfeghar, hiljem G. Schneider)

Teine menetluspool) apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: José Jimenéz Arellano, SA (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaat J. Astiz Suáres, hiljem advokaat S. Hernán-Carillo Portolés, ja lõpuks advokaat A.Tarí Lázaro)

Kohtuasja ese

Tühistamishagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 3. novembri 2003. aasta otsuse (asi R 394/2002-4) peale, mis tehti seoses vastulausemenetlusega José Jimenéz Arellano, SA ja Orsay GmbH vahel.

Otsuse resolutiivosa

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Orsay GmbH-lt.

____________

1 - ELT C 106, 30.4.2004.