Sentenza del Tribunale 20 settembre 2011 - Dornbracht/UAMI - Metaform Lucchese (META)
["Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario denominativo META - Marchio comunitario figurativo anteriore METAFORM - Impedimenti relativi alla registrazione - Somiglianza dei prodotti e dei segni - Diniego di registrazione - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009] - Rischio di confusione"]
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG (Iserlohn, Germania) (rappresentanti: avv.ti P. Mes, C. Graf von der Groeben, G. Rother, J. Bühling, A. Verhauwen, J. Künzel, D. Jestaedt e M. Bergermann)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: S. Schäffner, agente)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Metaform Lucchese SpA (Pescaglia) (rappresentanti: avv.ti P. Pozzi e A. Perani)
Oggetto
Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell'UAMI 3 novembre 2008 (procedimento R 1152/2006-4), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Metaform Lucchese SpA e l'Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
L'Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG è condannata alle spese del presente procedimento.
____________1 - GU C 69del 21.3.2009.