Language of document :

2010 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Victoria Sánchez prieš Parlamentą ir Komisiją

(Byla T-61/10)1

(Ieškinys dėl neveikimo - Priemonių nesiėmimas - Prašymas įpareigoti -Prašymas dėl apsaugos priemonių - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovas: Fernando Marcelino Victoria Sánchez (Sevilija, Ispanija), atstovaujamas iš pradžių advokato N. Domínguez Varela, vėliau advokato P. Suarez Plácido

Atsakovai: Europos Parlamentas, atstovaujamas N. Lorenz, N. Görlitz, P. López-Carceller, ir Europos Komisija, atstovaujama L. Lozano Palacios ir I. Martínez del Peral

Dalykas

Prašymas konstatuoti Europos Parlamento ir Europos Komisijos neveikimą, nes šios institucijos neteisėtai neatsakė į ieškovo 2009 m. spalio 6 d. laišką, bei prašymas įpareigoti ir taikyti apsaugos priemones.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį.

2.    Priteisti iš Fernando Marcelino Victoria Sánchez bylinėjimosi išlaidas.

3.    Sprendimo dėl Ignacio Ruipérez Aguirre ir asociacijos "ATC Petition" prašymo įstoti į bylą priimti nereikia.

____________

1 - OL C 100, 2010 4 17.