Language of document :

Ordonnance du président du Tribunal du 30 juin 2010 - Victoria Sánchez/Parlement et Commission

(Affaire T-61/10 R)

(" Référé - Demande de mesures provisoires - Méconnaissance des exigences de forme - Irrecevabilité ")

Langue de procédure: l'espagnol

Parties

Partie requérante: Fernando Marcelino Victoria Sánchez (Séville, Espagne) (représentants: initialement N. Domínguez Varela, puis P. Suarez Plácido, avocats)

Parties défenderesses: Parlement européen (représentants: N. Lorenz, N. Görlitz et P. López-Carceller, agents); et Commission européenne (représentants: L. Lozano Palacios et I. Martínez del Peral, agents)

Objet

Demande de mesures provisoires visant à garantir l'intégrité physique du requérant, ses droits fondamentaux et ceux des citoyens européens qui pourraient être affectés.

Dispositif

La demande en référé est rejetée.

Les dépens sont réservés.

____________