Recurso interpuesto el 20 de febrero de 2023 — Boshab/Consejo
(Asunto T-89/23)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Évariste Boshab (Kinshasa, República Democrática del Congo) (representantes: T. Bontinck, P. De Wolf y A. Guillerme, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
Anule la Decisión (PESC) 2022/2412 del Consejo, de 8 de diciembre de 2022, 1 en la medida en que mantiene al demandante en el n.º 5 del anexo de esta Decisión.
Anule el Reglamento de Ejecución (UE) 2022/2401 del Consejo, de 8 de diciembre de 2022, 1 en la medida en que mantiene al demandante en el n.º 5 del anexo I de este Reglamento.
Condene en costas al Consejo.
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos que son, en lo esencial, idénticos o similares a los invocados en el asunto T-88/23, Kande Mupompa/Consejo.
____________
1 Decisión (PESC) 2022/2412 del Consejo, de 8 de diciembre de 2022, por la que se modifica la Decisión 2010/788/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo (DO 2022, L 317, p. 122).
1 Reglamento de Ejecución (UE) 2022/2401 del Consejo, de 8 de diciembre de 2022, por el que se aplica el artículo 9 del Reglamento (CE) n.º 1183/2005 relativo a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en la República Democrática del Congo (DO 2022, L 317, p. 32).