Language of document :

Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 23. ledna 2007 - Chassagne v. Komise

(Věc F-43/05)1

(Úředníci - Odměňování - Roční cestovní výdaje - Ustanovení použitelná na úředníky pocházející z francouzského zámořského departementu - Článek 8 přílohy VII změněného služebního řádu)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Olivier Chassagne (Brusel, Belgie) (zástupci: S. Rodrigues a Y. Minatchy, advokáti)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Berscheid a V. Joris, zmocněnci)

Předmět věci

Jednak určení protiprávnosti, a v důsledku toho nepoužitelnosti článku 8 přílohy VII nového služebního řádu, týkajícího se paušální náhrady cestovních výdajů, ve vztahu k žalobci, a jednak návrh na náhradu škody

Výrok rozsudku

Žaloba se zamítá.

Každý účastník řízení ponese vlastní náklady řízení.

____________

1 - Úř. věst. C 205, 20.8.2005, s. 27 (věc původně zapsaná u Soudu prvního stupně Evropských společenství pod číslem T-224/05, převedená na Soud pro veřejnou službu Evropské unie usnesením ze dne 15. 12. 2005).