Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Paola Casinin 15.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

    (Asia T-132/03)

    Oikeudenkäyntikieli: ranska

Paola Casini, kotipaikka Bryssel, on nostanut 15.4.2003 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Georges Vandersanden.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa 18.8.2002 julkaistun palkkaluokkaan A 6 ylennettyjen virkamiesten luettelon, siltä osin kuin siitä puuttuu kantajan nimi

(velvoittaa korvaamaan kantajalle aiheutuneen aineellisen ja aineettoman vahingon, joiden kokonaismäärä alustavasti arvioituna on 20 000 euroa ja joista aineellinen vahinko vastaa kantajan palkan palauttamista palkkaluokkaan A 6 ylennettyjen virkamiesten luettelon julkistamispäivästä alkaen (lisättynä 7 prosentin vuotuisella viivästyskorolla)

(velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja vetoaa kanteensa tueksi perustelujen puuttumiseen, henkilöstösääntöjen 45 artiklan rikkomiseen, syrjintäkiellon periaateen loukkaamiseen, ilmeisiin arviointivirheisiin, huolenpitovelvollisuuden laiminlyöntiin, hyvän hallinnon periaatteen loukkaamiseen, yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteen loukkaamiseen ja harkintavallan väärinkäyttöön.

____________