Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Ricorso di Paola Casini contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 15 aprile 2003

(Causa T-132/03)

    Lingua processuale: il francese

Il 15 aprile 2003, la sig.ra Paola Casini, residente in Bruxelles, rappresentata dal sig. Georges Vandersanden, avocat, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

--ordinare l'annullamento della lista dei funzionari promossi al grado A6, pubblicata in data 18 agosto 2002, in quanto il nome della ricorrente non vi compariva;

--ordinare il risarcimento del danno materiale e morale subito dalla ricorrente, stimato provvisoriamente in un importo complessivo di EUR 20 000, il risarcimento del danno materiale consistendo nel ripristino finanziario del trattamento retributivo della ricorrente al grado A6, a partire dalla pubblicazione della lista dei promossi (aumentato degli interessi di mora fissati al 7% l'anno);

--disporre la condanna della ricorrente alle spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del suo ricorso, la ricorrente invoca una carenza di motivazione, una violazione dell'art. 45 dello Statuto e del principio di non discriminazione, errori manifesti di valutazione, una violazione del dovere di sollecitudine e del principio di buona amministrazione, una violazione del principio di pari opportunità e, infine, uno sviamento di potere.

____________