Üldkohtu 13. septembri 2011. aasta otsus - Zangerl-Posselt versus komisjon

(kohtuasi T-62/10 P)¹

(Apellatsioonkaebus - Avalik Teenistus - Töölevõtmine - Konkursiteade - Avalik konkurss - Praktilistele ja suulistele katsetele mittelubamine - Konkursile lubamise tingimused - Nõutud diplomid - Personalieeskirjade artikli 5 lõike 3 punkti a alapunkt ii - Tõlgendamine - Erinevate keeleversioonide arvestamine - Ettevalmistavad materjalid)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Brigitte Zangerl-Posselt (Merzig, Saksamaa) (esindaja: advokaat S. Paulmann)

Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja B. Eggers)

Ese

Apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 30. novembri 2009. aasta otsuse peale kohtuasjas F-83/07: Zangerl-Posselt vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata), milles paluti see kohtuotsus tühistada.

Resolutsioon

1)    Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2)    Jätta Brigitte Zangerl-Posselti kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni poolt käesoleva menetluse raames kantud kulud.

____________

¹ - ELT C 113, 1.5.2010.