Beschikking van de president van het Gerecht van 30 juni 2010 – Victoria Sánchez/Parlement en Commissie

(Zaak T‑61/10 R)

„Kort geding – Verzoek om voorlopige maatregelen – Niet-naleving van vormvoorschriften – Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Kort geding – Vormvereisten – Indiening van verzoeken – Summiere uiteenzetting van aangevoerde middelen – Middelen rechtens niet uiteengezet in verzoekschrift en in memories – Algemene verwijzing naar andere stukken – Niet-ontvankelijkheid (Art. 278 VWEU en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c, en 104, leden 2 en 3) (cf. punten 12, 14-18)

2.                     Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Fumus boni juris – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Cumulatieve voorwaarden (Art. 278 VWEU en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 104, lid 2) (cf. punt 13)

Voorwerp

Verzoek om voorlopige maatregelen ter waarborging van de gevaar lopende lichamelijke integriteit van verzoeker, diens grondrechten en die van de Europese burgers

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

2) De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.