Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 29 de abril de 2009 — S.F. Turistico Immobiliare/Consejo y Comisión
(Asunto T‑408/08)
«Recurso de anulación — Acto impugnado no imputable al Consejo – Inadmisibilidad parcial»
Recurso de anulación — Recurso dirigido contra una decisión por la que se aplican las Directrices sobre las ayudas de Estado de finalidad regional — Acto imputable exclusivamente a la Comisión — Recurso interpuesto contra el Consejo y la Comisión — Inadmisibilidad parcial (Art. 230 CE) (véanse los apartados 9 a 13)
Objeto
| Pretensión de anulación de la Decisión 2008/854/CE de la Comisión, de 2 de julio de 2008, relativa al régimen de ayudas estatales «Ley regional nº 9 de 1998 — Aplicación abusiva de la ayuda N 272/98» (DO L 302, p 9). |
Fallo
1) | | Declarar la inadmisibilidad del recurso en la medida en que se dirige contra el Consejo de la Unión Europea. |
2) | | S.F. Turistico Immobiliare Srl cargará con las costas del Consejo y con sus propias costas en relación con el procedimiento sobre la excepción de inadmisibilidad. |