Language of document : ECLI:EU:T:2014:1074





Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 12 december 2014 – Groupe Canal + mot harmoniseringsbyrån – Euronews (News+)

(mål T‑591/13)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering av gemenskapsordmärket News+ – Det äldre nationella ordmärket ACTU+ – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 1719 och 48)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Ordmärkena ”News+” och ”ACTU+” (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 22, 23, 51, 53 och 54)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 24 och 25)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Likhet i begreppsmässigt hänseende mellan varumärken som består av orddelar på olika språk – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkt 41)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Tribunalens behörighet – Ny prövning av de faktiska omständigheterna mot bakgrund av bevisning som har åberopats för första gången vid tribunalen – Omfattas inte (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65) (se punkt 45)

6.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Likhet mellan de berörda varumärkena – Möjlighet för den begreppsmässiga likheten att neutralisera de visuella och fonetiska skillnaderna – Villkor (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkt 52)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 9 juni 2013 (ärende R 1533/2012-4), avseende ett invändningsförfarande mellan å ena sidan Groupe Canal + och Canal + France och å andra sidan Euronews.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Groupe Canal + ska ersätta rättegångskostnaderna.