Language of document :

Presuda Općeg suda od 1. ožujka 2016. – Secop protiv Komisije

(predmet T-79/14)1

(„Državne potpore – Sanacija poduzetnika u poteškoćama – Potpora u obliku državnog jamstva – Odluka kojom se utvrđuje da je potpora spojiva s unutarnjim tržištem – Nepokretanje formalnog istražnog postupka – Ozbiljne poteškoće – Postupovna prava zainteresiranih stranaka“)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: Secop GmbH (Flensburg, Njemačka) (zastupnici: U. Schnelle i C. Aufdermauer, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: L. Armati, T. Maxian Rusche i R. Sauer, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje Odluke Komisije C (2013) 9119 final od 18. prosinca 2013. u vezi s državnom potporom SA.37640 – Potpora za sanaciju u korist ACC Compressors SpA – Italija.

Izreka

Tužba se odbija.

Društvu Secop GmbH nalaže se snošenje troškova.

____________

1 SL C 85, 22. 3. 2014.