Rettens dom af 12. marts 2014 – Alsteens mod Kommissionen
(Sag T-373/13 P) 1
(Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – forlængelse af kontrakt – åbenbar afvisning af søgsmålet i første instans – retten til at blive hørt – udskillelse af kendelse vedrørende forlængelse af kontrakten)
Processprog: fransk
Parter
Appellant: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgien) (ved advokaterne S. Orlandi, D. de Abreu Caldas og J.-N. Louis)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af kendelse afsagt af Retten for EU-personalesager (Tredje Afdeling) den 8. maj 2013 i sag F-87/12, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser, Alsteens mod Kommissionen, med påstand om ophævelse af denne kendelse
Konklusion
1) Kendelse afsagt af Retten for EU-personalesager (Tredje Afdeling) den 8. maj 2013 i sag F-87/12, Alsteens mod Kommissionen, annulleres.
2) Sagen hjemvises til Personaleretten.
3) Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.
____________1 EUT C 325 af 9.11.2013.