Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2014 – Alsteens κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-373/13 P) 1

(«Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Παράταση της συμβάσεως – Προδήλως απαράδεκτο προσφυγής – Δικαίωμα ακροάσεως – Αποσπαστός χαρακτήρας της συμπληρωματικής πράξεως με την οποία παρετάθη η σύμβαση»)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείων: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Βέλγιο) (εκπρόσωποι : S. Orlandi, D. de Abreu Caldas και J. N. Louis, δικηγόροι)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και D. Martin)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως κατά της διατάξεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τρίτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2013, Alsteens κατά Επιτροπής (F-87/12) με την οποία ζητείται η ακύρωση της διατάξεως αυτής.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

Ακυρώνει τη διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (τρίτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2013, Alsteens κατά Επιτροπής (F-87/12).

2)    Αναπέμπει την υπόθεση στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης.

3)    Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 325 της 9.11.2013.