Language of document :

Kasační opravný prostředek podaný dne 8. června 2023 ZR proti rozsudku Tribunálu (čtvrtého senátu) vydanému dne 29. března 2023 ve věci T-400/21, ZR v. EUIPO

(Věc C-364/23 P)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: ZR (zástupci: A. Champetier a S. Rodrigues, advokáti)

Další účastník řízení: Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO)

Návrhová žádání účastníka řízení podávajícího kasační opravný prostředek

Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek (dále jen „navrhovatel“) navrhuje, aby Soudní dvůr:

zrušil napadený rozsudek a prohlásil návrhy navrhovatele za přípustné a opodstatněné;

zrušil rozhodnutí EUIPO ze dne 8. září 2020, kterým byla zamítnuta žádost navrhovatele o převedení na EUIPO, a zrušil rozhodnutí předsedy správní rady EUIPO ze dne 22. března 2021, kterým byla zamítnuta stížnost podaná na základě čl. 90 odst. 2 služebního řádu proti rozhodnutí ze dne 8. září 2020, nebo není-li to možné, vrátil věc Tribunálu k rozhodnutí, a

uložil žalovanému náhradu nákladů řízení.

Důvody kasačního opravného prostředku a hlavní argumenty

Navrhovatel tvrdí, že se Tribunál tím, že zamítl tři žalobní důvody uplatněné v prvním stupni, dopustil nesprávného právního posouzení, nesprávně vyložil jeho žalobní důvody, dopustil se nesprávného odůvodnění, porušil právo navrhovatele na obhajobu a právo na účinný procesní prostředek a zkreslil důkazy nebo učinil některá zjištění, která nemají oporu v tvrzeních účastníků řízení.

____________