Language of document : ECLI:EU:T:2014:771





Tribunalens dom (nionde avdelningen) av den 11 september 2014 –

Galileo International Technology mot harmoniseringsbyrån – ESA och kommissionen (GALILEO)

(mål T‑450/11)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket GALILEO – De äldre gemenskapsordmärkena GALILEO – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling saknas – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Avsaknad av likhet mellan de berörda varorna respektive tjänsterna”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Motivering av beslut (Artikel 296 FEUF; rådets förordning nr 207/2009, artikel 75) (se punkt 31)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Beslut av en enhet vid byrån som ingår i kontexten till överklagandenämndens beslut (se punkt 35)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 38, 39 och 41)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkt 45)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärket GALILEO och ordmärkena GALILEO (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 55, 65, 66, 70, 72 och 85)

6.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varorna eller tjänsterna – Komplementär karaktär hos varorna eller tjänsterna (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 56, 57 och 64)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 14 april 2011 (ärende R 1423/2005-1) om ett invändningsförfarande mellan Galileo International Technology LLC och Europeiska unionen.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Galileo International Technology LLC ska bära sina rättegångskostnader och ersätta harmoniseringsbyråns rättegångskostnader.

3)

Europeiska kommissionen och Europeiska rymdorganisationen ska bära sina rättegångskostnader.