2012 m. gruodžio 18 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis Vokietija prieš Komisiją

(Byla T‑205/11)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Ieškinio pareiškimo terminas – Vėlavimas – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Terminai – Eigos pradžia – Paskelbimo arba pranešimo data – Sužinojimo apie aktą data – Pavėluotas ieškinys – Termino eigos pradžios datos ginčijimas – Ieškovui tenkanti įrodinėjimo pareiga (SESV 263 straipsnio šešta pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 101 straipsnis ir 102 straipsnio 2 dalis) (žr. 13, 14, 19, 49, 51, 52 punktus)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Terminai – Eigos pradžia – Pranešimo apie sprendimą data – Komisijos sprendimas valstybės pagalbos srityje, kuriuo užbaigiama formali tyrimo procedūra – Sprendimo pateikimas atitinkamos valstybės narės nuolatinei atstovybei – Gavimo patvirtinimas uždedant antspaudą ant laiško, kuriuo perduodamas sprendimas – Antspaudas, ant kurio nėra parašo ar parafo – Tinkamas pranešimas, nuo kurio pradedamas skaičiuoti ieškinio pareiškimo terminas – Komisijos pareigos nebuvimas patikrinti korespondenciją gaunančio asmens įgaliojimus – Nuolatinės atstovybės vidaus tvarkos taisyklių nereikšmingumas (SESV 263 straipsnio šešta pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 102 straipsnio 2 dalis; Tarybos reglamento Nr. 659/1999 7 straipsnis) (žr. 15, 25, 32–48 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2011 m. sausio 26 d. Komisijos sprendimą 2011/527/ES dėl valstybės pagalbos C 7/10 (ex CP 250/09 ir NN 5/10), kurią Vokietija suteikė pagal Pelno mokesčio įstatymą ( KStG , Sanierungsklausel ) (OL L 235, p. 26).

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš Vokietijos Federacinės Respublikos bylinėjimosi išlaidas.