20. veebruaril 2023 esitatud hagi – Boshab versus nõukogu

(kohtuasi T-89/23)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Évariste Boshab (Kinshasa, Kongo Demokraatlik Vabariik) (esindajad: advokaadid T. Bontinck, P. De Wolf ja A. Guillerme)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada nõukogu 8. detsembri 2022. aasta otsus (ÜVJP) 2022/2412¹ osas, milles hageja nimi jäetakse selle otsuse lisa punkti 5;

tühistada nõukogu 8. detsembri 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/2401¹ osas, milles hageja nimi jäetakse selle määruse I lisa punkti 5.

mõista kohtukulud välja nõukogult.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet, mis on keskses osas identsed või sarnased nendega, mis esitati kohtuasjas T-88/23, Kande Mupompa vs. nõukogu.

____________

¹ Nõukogu 8. detsembri 2022. aasta otsus (ÜVJP) 2022/2412, millega muudetakse otsust 2010/788/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis (ELT 2022, L 317, lk 122).

¹ Nõukogu 8. detsembri 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/2401, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 1183/2005 (mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Kongo Demokraatlikus Vabariigis) artiklit 9 (ELT 2022, L 317, lk 32).