Rozsudek Tribunálu ze dne 20. prosince 2023 – Islentyeva v. Rada
(Věc T-233/22)1
„Žaloba na neplatnost – Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření přijatá vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině – Zákaz pro veškerá letadla nezapsaná do leteckého rejstříku Ruska vlastněná nebo pronajatá či jinak ovládaná jakoukoli ruskou fyzickou či právnickou osobou, subjektem či orgánem přistávat na území Unie, vzlétat z něj nebo přes ně přelétat – Článek 4e rozhodnutí 2014/512/SZBP – Nedostatek pravomoci Tribunálu – Článek 3d nařízení (EU) č. 833/2014 – Absence aktivní legitimace – Nepřípustnost“
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Ekaterina Islentyeva (Strassen, Lucembursko) (zástupci: F. Moyse a V. Sulea, advokáti)
Žalovaná: Rada Evropské unie (zástupci: V. Piessevaux a M. C. Cadilhac, zmocněnci)
Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Evropská komise (zástupci: J. F. Brakeland, C. Giolito, K. Simonsson, M. Carpus Carcea a B. Sasinowska, zmocněnci)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU navrhuje žalobkyně zrušení rozhodnutí Rady 2022/335/SZBP ze dne 28. února 2022, kterým se mění rozhodnutí 2014/512/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině (Úř. věst. 2022, L 57, s. 4), a dále nařízení Rady (EU) 2022/334 ze dne 28. února 2022, kterým se mění nařízení Rady (EU) č. 833/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině (Úř. věst. 2022, L 57, s. 1).
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
Ekaterina Islentyeva a Rada Evropské unie ponesou vlastní náklady řízení.
Evropská komise ponese vlastní náklady řízení.
____________
1 Úř. věst. C 237, 20.6.2022.