Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 18. decembra 2019 –
Gres de Aragón/EUIPO (GRES ARAGÓN)

(vec T‑624/18)

„Ochranná známka Európskej únie – Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie GRES ARAGÓN – Absolútny dôvod zamietnutia – Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti – Článok 7 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001 – Neexistencia opisného charakteru – Článok 7 ods. 1 písm. c) nariadenia (EÚ) 2017/1001 – Povinnosť odôvodnenia – Nesprávne právne posúdenie“

1.      Ochranná známka Európskej únie – Opravné prostriedky – Žaloba pred súdom Únie – Právomoc Všeobecného súdu – Príkaz udelený Úradu – Vylúčenie

(nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2017/1001, článok 72 ods. 6)

(pozri bod 15)

2.      Ochranná známka Európskej únie – Procesné ustanovenia – Zdôvodnenie rozhodnutí – Článok 94 ods. 1 prvá veta nariadenia 2017/1001 – Rovnaký význam ako článok 296 ZFEÚ

(článok 296 ZFEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2017/1001, článok 94 ods. 1 prvá veta)

(pozri body 26, 27)

3.      Ochranná známka Európskej únie – Rozhodnutia Úradu – Zásada rovnakého zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Predchádzajúca rozhodovacia prax Úradu – Zásada zákonnosti – Nevyhnutnosť vykonať prísne a úplné preskúmanie v každom konkrétnom prípade

(nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2017/1001)

(pozri body 28, 29)

4.      Ochranná známka Európskej únie – Opravné prostriedky – Žaloba pred súdom Únie – Zákonnosť rozhodnutia odvolacieho senátu v námietkovom konaní – Spochybnenie uvedením nových skutočností – Neprípustnosť – Zohľadnenie judikatúry Únie, resp. vnútroštátnej alebo medzinárodnej judikatúry neuvádzanej pred inštanciami Úradu na účely výkladu práva Únie – Prípustnosť

(nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2017/1001, článok 72)

(pozri bod 32)

5.      Akty inštitúcií – Dôvody – Povinnosť – Rozsah – Náprava nedostatku odôvodnenia počas sporového konania – Neprípustnosť

(článok 296 ZFEÚ)

(pozri bod 39)

6.      Ochranná známka Európskej únie – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Európskej únie – Absolútne dôvody zamietnutia – Ochranné známky zložené výlučne z označení alebo údajov, ktoré môžu slúžiť na označenie vlastností tovaru alebo služby – Posúdenie opisného charakteru označenia – Geografické názvy

[nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2017/1001, článok 7 ods. 1 písm. c)]

(pozri bod 42)

7.      Ochranná známka Európskej únie – Rozhodnutia Úradu – Zásada zákonnosti – Predchádzajúca rozhodovacia prax Úradu

(nariadenie Európskeho parlamentu a Rady 2017/1001)

(pozri bod 44)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu EUIPO zo 16. augusta 2018 (vec R 2269/2017‑1), týkajúcemu sa prihlášky obrazového označenia GRES ARAGÓN ako ochrannej známky Európskej únie

Výrok

1. Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) zo 16. augusta 2018 (vec R 2269/2017‑1) sa zrušuje.

2. EUIPO je povinný nahradiť trovy konania.